Новости

• Новости образования

Полезное

• Профессии / Специальности
• Статьи об образовании
• Полезные ссылки

Прочее

• Архив образовательных программ

Партнеры:

В лабиринте слов

В лабиринте слов

Уважаемые друзья! Наша новая рубрика ориентирована на людей неравнодушных и любознательных, стремящихся к самосовершенствованию. Один из верных путей познания мира, окружающих людей и самого себя – изучать Языки. Мы помним, конечно, фразу великого Сервантеса: «Бывают люди, которым знание латыни не мешает все-таки быть ослами». Однако без знания языка человек не может ни развиваться, ни понимать себе подобных, ни быть счастливым, наконец.

Рубрика состоит из двух разделов. Первый – «Занимательная этимология» - краткая информация о происхождении слов. Второй – «Артисты языка», где вы найдете интересную английскую фразу, поговорку, цитату или сленг. (Кстати, «артистами языка» Фридрих Ницше назвал когда-то себя и великого немецкого поэта Генриха Гейне). Фразы будут даваться на английском языке с их русским аналогом либо переводом. Рубрику ведет Центр иностранных языков "Брайтон".

Занимательная этимология

Артисты языка

Если кто-то скажет: «добрался к вам на быстрых ногах», то не все поймут, о чем речь, начнут уточнять, задавать вопросы. А вот если услышите: «добрался на велосипеде» - другое дело, всё ясно. Между тем, эти фразы практически идентичны. Дело в том, что латинское прилагательное velox – «быстрый», а pede(m) означает «ноги». В соответствии со словарями, велосипед – приводимая в движение ногами двух- или трехколесная машина для езды.

Noblesse oblige – Положение обязывает. Впервые это выражение «зафиксировал» в своей книге «Изречения и мысли» французский писатель Пьер Марк Гастон де Леви еще в 1808 году. А как современно звучит, не правда ли?

Выпуск шестой (10.11.2008)Выпуск пятый (27.10.2008)Выпуск четвертый (01.10.2008)Выпуск третий (17.09.2008)Выпуск второй (07.09.2008)Выпуск первый (18.08.2008)